> Ceci est une traduction. Seule la [version anglaise](https://folderskin.app/docs/pack-terms/) fait foi.

# Ce que vous acceptez en partageant un pack

Version 2.

Partager un pack expose vos images à tous les utilisateurs de FolderSkin, sous votre nom, de façon
permanente et publique. Avant d'envoyer un pack dans sa file de relecture, FolderSkin vous demande de
confirmer la liste ci-dessous. Le service enregistre avec le pack la version que vous avez acceptée,
pour qu'un mainteneur puisse voir ce que vous avez accepté, et quand.

Ce ne sont pas des suggestions. Un pack qui enfreint l'une de ces règles est refusé, et un pack dont
on découvre après sa publication qu'il les enfreint est retiré.

## Des images que vous avez le droit de donner

1. **Vous les avez créées, ou vous avez le droit de les partager.** Vous avez dessiné, peint, rendu,
   photographié ou créé d'une autre manière chaque image du pack, ou bien chaque image est sous CC0
   ou sous une licence qui vous permet de la partager de cette façon, et vous l'avez vérifié
   vous-même au lieu de le supposer.
2. **Elles ne sont pas récupérées ailleurs.** Ni dans une autre app, ni dans un jeu, ni dans une banque
   d'images, ni dans le portfolio de quelqu'un, ni aspirées depuis une recherche. « Je l'ai trouvée
   en ligne » n'est pas une licence.
3. **Les images faites par IA suivent la même règle.** Si un modèle les a créées, c'est à vous de
   vous assurer que ses conditions vous permettent d'en partager le résultat, et de ne pas lui avoir
   demandé de copier le style d'un artiste vivant ou un personnage existant.
4. **Le nom que vous y apposez est le vôtre.** Le pack est crédité à votre nom FolderSkin, celui
   sous lequel votre ordinateur a été vérifié, et non à un compte GitHub, et ce doit être un nom que
   vous avez le droit d'utiliser.
5. **La licence que vous choisissez est réelle et irrévocable.** Une fois le pack publié, les gens
   utiliseront ces images sous cette licence. Vous ne pourrez pas revenir dessus plus tard pour les
   copies déjà en circulation.

## Ce que les images ne doivent pas contenir

6. **Rien de sexuel.** Pas de nudité, pas d'actes sexuels, pas d'images sexuellement suggestives,
   pas de contenu fétichiste, aussi stylisé ou caricatural soit-il.
7. **Rien qui sexualise un enfant.** Toute représentation d'un mineur dans un contexte sexuel est
   signalée aux autorités, et pas seulement refusée. Il n'y a aucune exception pour intention
   artistique, ni pour stylisation.
8. **Rien sur l'automutilation.** Rien qui représente, idéalise ou encourage le suicide,
   l'automutilation ou les troubles alimentaires, y compris les symboles utilisés par les
   communautés qui en font la promotion.
9. **Pas de haine.** Pas d'insultes, pas de symboles haineux, rien qui attaque ou rabaisse des
   personnes en raison de leur race, de leur origine ethnique, de leur nationalité, de leur
   religion, de leur caste, de leur sexe, de leur genre, de leur orientation sexuelle, de leur
   handicap ou de toute autre caractéristique de ce type.
10. **Pas de gore ni de contenu choquant.** Pas de violence explicite, de mutilation, de blessures
    ou de morts réelles.
11. **Aucun harcèlement, envers qui que ce soit.** Rien qui vise une personne en particulier, aucune
    information personnelle sur qui que ce soit, aucune image de quelqu'un qui n'a pas accepté d'y
    figurer. Une personne réelle reconnaissable doit avoir donné son autorisation.
12. **Rien d'illégal, ni rien qui y aide.** Y compris les instructions, la promotion ou l'image de
    marque d'armes, de drogues ou de toute autre chose interdite par la loi là où vous vous trouvez,
    ou là où se trouvent les utilisateurs de FolderSkin.
13. **Pas de marque d'autrui.** Pas de logos, de marques ou de personnages appartenant à quelqu'un
    d'autre, et rien qui soit conçu pour ressembler au pack officiel d'une entreprise ou d'une
    personne qui ne l'a pas demandé.
14. **Rien de trompeur dans les fichiers.** Les fichiers sont des images. Rien de caché à
    l'intérieur, rien qui se fasse passer pour autre chose, rien qui cherche à tromper les
    vérifications.

## La suite

15. **Un mainteneur décide.** Les packs peuvent être refusés pour l'une de ces raisons, mais aussi
    parce qu'ils ne conviennent pas, qu'ils sont de mauvaise qualité ou qu'ils font presque doublon
    avec un pack existant. Rien n'oblige à publier quoi que ce soit.
16. **Il peut être retiré plus tard.** Si un problème apparaît après la publication d'un pack (un
    problème de licence, un signalement, n'importe quel point de la liste ci-dessus), le pack est
    retiré sans attendre de discussion.
17. **Il est public et il est conservé.** Une fois le pack publié, le pack, ses images et votre nom
    FolderSkin sont publics, et le dépôt des packs conserve son historique. Considérez donc que tout
    ce qui est publié est permanent, même si le pack est retiré plus tard.
18. **Votre ordinateur vérifié vous appartient.** Les packs envoyés depuis cet ordinateur sont
    crédités au nom sous lequel il a été vérifié. N'envoyez pas de pack depuis l'ordinateur de
    quelqu'un d'autre, et ne partagez pas votre clé : le fichier de récupération qu'enregistre
    FolderSkin, c'est cette clé.

## Signaler un pack

Si un pack publié enfreint l'une de ces règles, ouvrez une issue sur
[le dépôt des packs](https://github.com/prajwal-svm/folderskin-community/issues) avec un lien vers
ce pack. Pour tout ce qui concerne un enfant, signalez-le aussi aux autorités : aux États-Unis, à la
[CyberTipline](https://report.cybertip.org/) du NCMEC, et ailleurs, à la police ou à la plateforme
de signalement dédiée de votre pays.

## Modifications

Si cette liste change, le numéro de version en haut augmente. Ce que vous avez accepté, c'est la
version enregistrée avec votre pack au moment de l'envoi.
